Satumetsä e-kirjat: Kaunotar ja hirviö

Kaunotar ja Hirviö (La Belle et la Bête, 1740) on tarina Kaunottaresta, joka on Hirviön vankina tämän upeassa taikalinnassa. Suomennos perustuu tarkasti alkuperäistekstiin.

Olipa kerran niin, että hyvin kaukaisessa maassa asui kauppias, joka oli ollut niin onnekas kaikissa toimissaan, että hän oli valtavan rikas. Sillä hänellä oli kuitenkin kuusi poikaa ja kuusi tytärtä, hän pian huomasi että hänellä ei ollut liiaksi rahaa antaakseen heille kaikkea mitä he olisivat halunneet, mihin he olivat tottuneet.

Mutta eräänä päivänä kaikkein odottamattomin epäonni kohtasi heitä. Heidän talonsa syttyi tuleen ja paloi nopeasti maan tasalle kaikkine upeine huonekaluineen, kirjoineen, kuvineen, kultineen, hopeineen ja kaikkine arvokkaine tavaroineen, joita talossa oli; ja tämä oli vasta alkua heidän harmeilleen. Heidän isänsä, joka oli tähän hetkeen saakka ollut kaikin tavoin menestynyt, menetti yhtäkkiä jokaisen laivan, jota hänellä merellä oli joko merirosvojen aiheuttamille vahingoille tai haaksirikossa tai tulipalossa. Sitten hän kuuli että hänen luotetut apulaisensa kaukaisissa maissa, olivat osoittautuneet epäluotettaviksi; ja viimein hän suistui mitä suurimmasta rikkaudesta mitä kauheimpaan köyhyyteen.

Kaikki mitä hänelle jäi oli syrjäisessä paikassa oleva pieni talo, ainakin sadan peninkulman päässä kaupungista, jossa hän oli elänyt, ja tähän uuteen paikkaan hänet pakotettiin vetätymään lastensa kanssa, ja he olivat melko epätoivoissaan ajatuksesta elää niin erilaista elämää kuin ennen. Tosiaan, ensin tyttäret toivoivat että heidän ystävänsä, joita oli ollut niin paljon, kun he olivat olleet rikkaita, vaatisivat heitä vieraiksi koteihinsa nyt kun heillä ei enää sellaista ollut. Mutta pian he huomasivat että heidät jätettiin yksin, ja että heidän entiset ystävänsä jopa laskivat heidän epäonnensa heidän oman tuhlailevaisuutensa syyksi eikä heillä näyttänyt olevan aikomustakaan tarjota heille mitään apua. [...]

Ladattava EPUB-tiedosto

Ikäsuositus: 6-9-vuotiaat ja aikuiset

kuva: Emmi Sihvo

ISBN 9789527556283

Tuotteella on 30 päivän rahat takaisin -takuu jos et ole tyytyväinen tuotteeseen. Jos haluat käyttää takuun, ole yhteydessä Satumetsän toimitukseen osoitteessa info@satumetsalehti.fi.