Kaunokirjallisuus E-kirjat (PDF, MP3)
Lohduttava laulu m/s Estonian hirveästä tuhosta = Trööstiv lugulaul m/s Estonia hirmsast hukust = En tröstevisa inför m/s Estonias fruktansvärda öde
Runoilija Jöns Carlson kirjoitti ja julkaisi arkkiveisun m/s Estonian tuhosta kohta onnettomuuden tapahduttua vuonna 1994. Lohduttava laulu julkaistaan nyt uudestaan kolmikielisessä runovihossa. Jöns Carlsonin tekstin on kääntänyt viroksi runoilija, muusikko Arvi Tapver ja ruotsiksi tohtori Märta Salokoski.
KIRJAN TIEDOT. Lohduttava laulu m/s Estonian hirveästä tuhosta = Trööstiv lugulaul m/s Estonia hirmsast hukust = En tröstevisa inför m/s Estonias fruktansvärda öde. © Jöns Carlson ja Kulttuuriosuuskunta Partuuna 2024. © Arvi Tapver, vironkielinen käännös. © Märta Salokoski, ruotsinkielinen käännös. © Pauli Vuorisalo, kannen piirroskuva. © Remi Unkari, graafinen suunnittelu ja taitto. Nidottu, 36 sivua, koko 148 x 210 mm. Klk 82.2 suomenkielinen runous. Asiasanat Katastrofit, merionnettomuudet, arkkiveisut, muistorunot. Painettu Drukatavan kirjapainossa Riiassa, Latviassa. ISBN 9789527504192 (pehmeäkantinen), ISBN 9789527504208 (PDF). Partuuna 2024.
E-KIRJAN TOIMITUSEHDOT. E-kirja on tekijänoikeuden suojaamaa aineistoa ja tarkoitettu vain ostajan omaan käyttöön. Tiedoston jakaminen on kielletty. Lataus kolmelle laitteelle linkistä, joka on sähköpostiisi tulevassa kuitissa. Latauslinkki toimii viikon. Ongelmatilanteessa Partuunan asiakastuki puh. 045 679 5527.
NIDOTTU KIRJA. Pehmeäkantinen runovihko: siirry paperikirjan tuotesivulle