Diamond Honing Bar / Timanttinen Teroituspuikko

ILMAINEN TOIMITUS SUOMESSA / FREE DELIVERY IN FINLAND

SUOMI - TIMANTTINEN TEROITUSPUIKKO - (ENGLISH BELOW)

Korkealaatuinen timanttinen teroituspuikko jolla voidaan nopeasti teroittaa sekä Japanilaiset että länsimaalaisetkin kaksiviistoiset keittiöveitset. Teroituspuikon pinta on päällystetty timanttipölyllä. Timanttipäällyste on karkeudesta keskiluokkaa (400 grit) ja pystyy nopeasti oikaistaa tylsynyttä terää. Puikon yksi puoli on enemmän pyöreämuotoinen, toinen puoli on tasainen. Tasaisella puolella löytyy pieni "aukko", joka soveltuu esimerkkiksi veitsen kärjen korjamiseen. Kahva on valmistettu kovamuovista.

Timanttinen teroituspuikko voidaan käyttää sekä veitsien että saksien teroitukseen. Mukana tulevat sekä suomen että englanninkieliset käyttöohjeet.

TUOTETIEDOT:

Valmistusmaa: KIINA || Teroituspään pituus: 160 mm || Kokonaispituus: 270 mm || Paino: 174 gramma

HUOM: Teroituspuikkojen käyttö Japanilaisten yksiviistoisten (talttamaisten) veitsien kanssa ei ole suositeltu!

ENGLISH - DIAMOND HONING BAR

Diamond honing bar is an efficient tool for sharpening both Japanese and western double bevel kitchen knives. This diamond bar has a very solid build and it is covered with industrial diamonds. Diamonds used on this bar are of middle grit size (400 grit) and the bar suits very well for honing a dull edge. One side of the bar has a more rounded shape, the other one is flat. On the flat side there is a small "notch" that can be used for repairing a damaged tip of a knife. The handle is made from hard plastic.

This diamond honing bar can be successfully used for sharpening both knives and scissors. Short instruction manual in English and Finnish is included with every honing bar.

PRODUCT SPECIFICATIONS:

Country of origin: CHINA || Length of bar: 160 mm || Total length: 270 mm || Weight: 174 gram

NOTE: The use of any kind of honing bars with Japanese single bevel knives is not recommended!