Martti Jämsä: Horizon

Valokuvataiteilija Martti Jämsän (s. 1959) valokuvakirja Horizon sisältää ilman kameraa tehtyjä abstrakteja valokuvia. Materiaaleina ovat olleet pelkät valoherkät paperit ja erilaiset valokuvakemikaalit.

Jämsä on työskennellyt kamerattoman valokuvauksen parissa kärsivällisesti 2010-luvun alkupuolelta asti. Horizon on läpileikkaus työn tähänastisista tuloksista. Lähes sanaton teos esittelee molekyylien – valon, aineen, liikkeen – muodostamia kiehtovia orgaanisia struktuureja ja esittää kysymyksiä valokuvan olemuksesta. Samalla Horizon on äkkisyvä katsaus valokuvatekniikan historiaan, sillä Jämsän käyttämät paperit ja toisinaan kemiatkin ovat usein olleet vuosikymmenien ikäisiä.

Horizon sisältää Leena Kuumolan kirjoittaman säemuotoisen johdannon ja Jämsän lyhyet jälkisanat. Tekstit ovat kirjassa suomeksi ja englanniksi käännettyinä. Kirjan on muotoillut Ilona Ilottu.

Jokainen kappale sisältää yhden uniikin, käsin vedostetun hopeagelatiinivedoksen (60 x 95 mm). Kirjan painos on 500 kpl, ja kappaleet on numeroitu.

Painanut ja sitonut Jelgavas Tipogrāfija, Latvia

125 x 186 x 17 mm, 100 s. (sivunumeroimaton)

Liitteenä uniikki, kamerattomassa prosessissa tehty hopeagelatiinivedos.

ISBN 978-952-7501-27-6

Horizon, a photobook by photographer Martti Jämsä (b. 1959), is composed entirely of images created through a cameraless process. The only materials used are photosensitive paper and photographic chemicals.

Jämsä has been practicing cameraless photography with remarkable insight since the early 2010s. Horizon is a survey of this artistic practice. The book contains very few words, instead presenting a variety of organic structures formed by molecules in motion. The abstract imagery raises challenging questions about the essence of photography and its relationship to the external world. Horizon offers a surprisingly profound perspective on the history of photographic technology, as many of the materials used by Jämsä are several decades old.

Horizon features a poem by critic Leena Kuumola, as well as an afterword by Jämsä. Both texts are presented in the original Finnish and in English translation. The book design is by Ilona Ilottu.

Each copy includes an insert with a unique silver gelatin print, made using a cameraless process (size 60 × 95 mm). Numbered edition of 500 copies.

Printed and bound by Jelgavas Tipogrāfija, Latvia.

125 x 186 x 17 mm, 100 pages

ISBN 978-952-7501-27-6