Vesiväri ja guassi paperille, kehystetty. Maalauksen koko n. 30 x 40 cm, kehyksineen n. 42 x 52 x 1,5 cm.

Maalattu kuulaana syyskuun päivänä Lauttasaaren Kotkavuoren huipulla.

Watercolour and gouache on paper, framed. Size of the painting 30 x 40 cm, size of the frame 42 x 52 x 1,5 cm.

Painted on a crisp September day on the top of Kotkavuori hill in Lauttasaari, Helsinki.