UUSI! Undine osa 2

Friedrich de la Motte Fouquén Undine (1811)

Kalastajapariskunnan ovelle aikoinaan mystisesti ilmestynyt kasvattityttö Undine tapaa ritari Huldbrandin suuren tulvan aikaan ja he rakastuvat. Vaan kuinka käy ikuisen onnen kun veden henget saavat ihmisten maailman valtaansa?

Koe uutta ja lähde mukaan seikkailuun jatkotarinoiden ihmeelliseen maailmaan!

Undinen uusi suomennos julkaistaan 12-osaisena e-julkaistuna jatkokertomuksena vuoden 2025 aikana.

UNDINE osa 2

Ritari Huldbrand ja vanha kalastaja löytävät Undinen karkumatkaltaan ja Huldbrand kertoo tarinan ihmeellisistä asioista, joita kohtasi metsässä ennen kuin saapui kalastajapariskunnan mökille.

Seurauksena aiemmasta, tarina kertoo kuinka Huldbrand menestyi matkallaan etsiessään Undinea.

Kauan ritari etsi häntä puiden varjoista, eikä löytänyt, ja hänestä tuli yhä huolestuneempi ja hän oli yhä enemmän suunniltaan. Vielä kerran hänen ajatuksissaan kävi, että Undine ei ollut mitään muuta kuin aave, näky, jonka arvoituksellinen metsä oli aiheuttanut ja joka oli saanut hänet valtaansa. Tosiaankin, kun aallot ujelsivat ja rajuilma pauhasi, ja puut tuhoutuivat maahan ryskyen, valtava muutos ja vastakohta maisemassa, joka oli ollut joitakin hetkiä sitten niin rauhallinen ja kaunis, pisti hänet kummastelemaan josko niemeke, mökki ja kalastaja eivät olleetkaan yhtään mitään muuta kuin merkityksetöntä harhakuvaa. Yhä silti hän saattoi kuulla kaukaa pauhun läpi vanhan miehen huudahdukset hänen kutsuessaan Undinea, ja vanhan vaimon äänekkäät rukoukset ja valitusvirret.

Pitkän ajan kuluttua hän saapui vedenpaisumuksessa olevan virran partaalle ja pisti merkille kuinka sen villi kulku oli käynyt aivan metsän edustalta, niin että niemeke oli muuttunut saareksi.

“Hyvä Jumala”, hän ajatteli, "saattaa hyvin olla että Undine on seikkaillut tuohon pelottavaan metsään itse — kenties melko kiukustuneena sillä minulle ei oltu annettu lupaa kertoa hänelle mitään sen kauhuista; ja katsokaa nyt kuinka virta erottaa meidät hänestä, ja hän saattaa hyvinkin itkeä sen toisella puolella yksin, aaveiden ja henkien keskellä!"

Kauhun vallassa, hän päästi viiltävän parahduksen, ja nopeasti hän kiipesi alas pitkin kiviä ja kiskoi samalla männynoksia juuriltaan sitä tehdessään, jotta saavuttaisi raivoavan virran, ja kahlaamalla tai uimalla sen halki löytäisi karkulaisen sen toisella puolella. Hän mietti itsekseen kaikkia ihmeteltäviä ja pelottavia hahmoja, joita oli kohdannut jopa päivän valossa noiden oksien alla, jotka nyt rasahtelivat ja pauhasivat taukoamatta. Ja enemmän kuin miltään muulta, hänestä näytti aivan siltä kuin virran vastakkaisella rannalla valkoisiin pukeutunut pitkä mies, jonka hän tunsi aivan liian hyvin, virnisteli ja nyökytteli hänelle ivallisena. Juuri nuo kamalan hirviömäiset hahmot patistivat häntä ylittämään tulvavedet, hänen ajatellessa itsekseen että Undine saattaisi olla niiden joukossa, hädissään ja yksin. [...]

Ladattava EPUB-tiedosto

Ikäsuositus: 7-12-vuotiaat ja aikuiset

kuva: Arthur Rackham

Undinen seuraava osa ilmestyy maaliskuussa 2025.