Julkaisupäivä 25. lokakuuta 2023

Satumetsän Halloween-numerossa julkaistaan yhdysvaltalaisen kauhuklassikon Päättömän ratsumiehen tarinan (1819—1820) ensisuomennos kirjailijalta Washington Irving, kansallisrunoilijamme J. L. Runebergin puolison Fredrika Runebergin tarina Manalan neito sekä maailmankuulun slaavilaisen noidan Baba Jagan tarina. Halloween erikoisnumero sisältää myös uuden suomennoksen kauhun mestarin Edgar Allan Poen runosta Korppi (The Raven, 1845). Halloween-numerossa mukana myös mukaelma tunnetusta latinalaisen Amerikan alueen kauhumyytistä, joka kertoo El Cucosta, lapsia iltaisin pelottelevasta möröstä, joka seikkailee mobiilipelimaailmassa myytin nykyaikaisessa versiossa. Aasialaista kauhua Satumetsän Halloween-erikoisnumerossa edustaa japanilainen tarina luminainen Yuki-onnasta.

Vuoden 2023 Halloween-numerossa mukana tarinoiden tarkistetut suomennokset ja ukrainalainen kummitustarina Vampyyri ja Pyhä Mikael, muuten erikoisnumero on samansisältöinen vuoden 2022 Halloween-numeron kanssa.

Tätä Satumetsän erikoisnumeroa kannattaa lukea vain isompien lapsien (noin 8-9-vuotiaat ja tätä vanhemmat) ja yhdessä aikuisten kanssa. Satumetsän Halloween-numero on jokaisen klassisten kauhu- ja kummitustarinoiden ystävän lempilehti!

Halloween-erikoisnumero julkaistaan ennakkotilaajille sähköpostitse lähetettävänä EPUB-julkaisuna. Julkaisupäivästä alkaen Halloween-erikoisnumero on saatavilla Holvista EPUB-julkaisuna. Päättömän ratsumiehen tarina (The Legend of Sleepy Hollow, 1819-1820) tullaan julkaisemaan Satumetsän verkkokaupassa Satumetsä ääni- ja e-kirjana, joka julkaistaan EPUB:na.

Huom! Satumetsän EPUB-lehtijulkaisut ovat prototyyppi- ja testausvaiheessa. Ole yhteydessä Satumetsän toimitukseen osoitteessa info@satumetsalehti.fi jos kohtaat lataamasi tiedoston kanssa ongelmia ja korjaamme asian.

kuva: Tomas Heinonen