Undine osa 1
Friedrich de la Motte Fouquén Undine (1811)
Kalastajapariskunnan ovelle aikoinaan mystisesti ilmestynyt kasvattityttö Undine tapaa ritari Huldbrandin suuren tulvan aikaan ja he rakastuvat. Vaan kuinka käy ikuisen onnen kun veden henget saavat ihmisten maailman valtaansa?
Koe uutta ja lähde mukaan seikkailuun jatkotarinoiden ihmeelliseen maailmaan!
Undinen uusi suomennos julkaistaan 12-osaisena e-julkaistuna jatkokertomuksena vuoden 2025 aikana.
UNDINE osa 1
Kaupungin vilskeestä syrjässä asuva kalastajapariskunta saa vieraakseen ritari Huldbrandin, joka saapuu heidän luokseen kauhistuttavan metsän siimeksestä. Undinen ja Huldbrandin kohdatessa toisensa ensi kerran ilmassa on taikaa ja vanha kalastaja kertoo ritarille tarinan siitä, kuinka heidän kaunis kasvattityttönsä saapui eräänä päivänä heidän luokseen.
“Saattaa olla kulunut jo vuosisatoja siitä, kun eloaan eleli kelpo vanha kalastaja; ja eräänä kauniina iltana hän oli istuutunut talonsa oven eteen paikkaamaan verkkojaan. Se osa maata, jossa hän asusti, oli hyvin kaunis katsella. Nurmikkoa kasvava alue, missä kalastajan mökki sijaitsi, ulottui kauas järvelle, ja ehkäpä voi kuvitella hyvin mielessään että lemmestä kirkkaan sinisiin vesiin kieleke maata oli kurottautunut niiden lomaan; samaan aikaan kun yhtä läheisellä ja rakastavalla syleilyllä järvi kurotti käsivartensa tuohon puutarhaan, jossa kukat kukkivat ja puut tarjosivat kiitollista varjoaan. Oli aivan kuin vesi olisi toivottanut maan tervetulleeksi ja maa olisi toivottanut veden tervetulleeksi, ja se teki niistä molemmista niin viehättävät. Mutta tällä onnen nurmiläikällä kalastaja ja hänen perheensä elelivät aivan yksin. Ihmisistä vain muutama, tai pikemminkin ei yksikään, koskaan huoli siellä vierailla. Sillä sinun tulee tietää että tuon pienen maan kielekkeen takana oli kauhistuttava metsä, kerrassaan hengenvaarallinen läpi kulkea. Se oli pimeä ja autio metsä, jossa ei ollut polkuja, ja moni ihmeellisen outo olio ja moni henkiolento ja aavemainen harhakuva kummitteli sen aukeilla, niin ettei kukaan tohtinut siellä seikkailla ellei silkka välttämättömyys siihen pakottanut.
Kuitenkin, kelpo kalastaja saattoi kulkea metsän läpi vahingoittumatta, milloin vain hän kantoi mukanaan jonkin sortin kalaa, jota oli napannut kauniissa kodissaan suureen kaupunkiin, joka reunusti metsän laitamia. Hän oli mies täynnä hyviä ajatuksia, ja kun hän taittoi tietään läpi hämyisten metsän siimesten, jota asuttivat kammottavat muodot, oli hänen tapanaan laulaa harrasta veisua kirkkain äänin ja vilpittömin sydämin ja niin omatunto teki tyhjiksi niiden juonet.
No, kalastaja istuutui verkkojensa ääreen, eikä huolinut pahuudesta, kunnes yhtäkkinen pelko otti hänet valtaansa. Hän ajatteli kuulleensa metsässä rapinaa, aivan kuin ratsu ratsastajineen olisivat hetki hetkeltä lähestymässä hänen pientä kotiaan. Ja vaikutti aivan siltä, mistä hän oli uneksinut monena myrskyisenä noituuden yönä metsän täyttäessä hänen mielensä, ja ulkomuodoltaan se muistutti valtavan kookasta ja kauhistuttavaa miestä, valkeaa kuin lumi, ja joka nyökytteli herkeämättä päätään epämääräisen pahaenteisesti.” [...]
Ladattava EPUB-tiedosto
Ikäsuositus: 7-12-vuotiaat ja aikuiset
kuva: Arthur Rackham
Undinen seuraava osa ilmestyy helmikuussa 2025.
