Mikä riivaa syrjäistä kauppa-asemaa? Kuinka sujuu pellen ja sirkuskarhun yhteiselo? Miten käy kuningas Salomonin kaivoksia etsivän seikkailijan? Selviääkö musta kissa kapteenin vihasta?

Musta kissa ja muita vanhoja kertomuksia eläimistä ja ihmisistä sisältää 16 tarinaa, jotka kertovat ihmisten ja eläinten kohtaamisesta monenlaisissa tilanteissa. Eläimet esiintyvät niin ystävinä kuin vihollisina, ja eläinten kirjo vaihtelee pienistä moskiitoista leijonaan ja karhuun. Tarinoiden genret yltävät perinteisistä eläinkertomuksista ja veijaritarinoista fantasian ja kauhun sfääreihin.

Antologian kirjailijat ovat Ambrose Bierce, Stephen Crane, Fjodor Dostojevski, Arthur Conan Doyle, Robert E. Howard, W. W. Jacobs, Konrad Lehtimäki, Jack London, Edgar Allan Poe, Sam Sihvo, F. T. Pollock, H. G. Wells, Elvira Willman ja A. Emil Virtasalo.