(In English below)

Tämä Funky Amigos ry:n järjestämä dj-työpaja level 2 on tarkoitettu vasta-alkajien kurssin jo käyneille (level 1) tai joskus dj laitteisiin koskeneille. Työpajassa opetetaan mm. tasojen säätöä, miksaamista ja mitä mukana olevat haluavat opetella. Kaikki pääsevät harjoittelemaan laitteilla oman tasonsa mukaisesti. Työpajan vetäjinä toimivat pitkän linjan Funky Amigos DJ´t Magic Sam ja Lost & Found 3000. Työpajaan otetaan maksimissaan 8 henkilöä ja se maksaa 32 euroa / hlö.

DJ-työpaja ti 14.5.2024 klo 18 - 21 Funky Amigos toimisto, Kaasutehtaankatu 1, rakennus 7 A, Helsinki (Suvilahti). Linkki alueen karttaan: https://www.suvilahti.fi/sites/suvilahti/files/map-page/inline-files/aluekartta.pdf Soita numeroon 0504400209, jos et löydä.

This dj workshop level 2 organized by Funky Amigos ry is intended for those who have already taken the beginner's course (level 1) or for those who have touched dj equipment. We will teach in the workshop for example level adjustment, mixing and what the participants want to learn. Everyone can train on the equipment according to their own level. The workshop will be hosted by long-time Funky Amigos DJ's Magic Sam and Lost & Found 3000. The workshop takes a maximum of 8 people and costs 32 euros/person.

DJ workshop Tuesday 14 May 2024 from 18 to 21 Funky Amigos office, Kaasutehtaankatu 1, building 7 A, Helsinki (Suvilahti). Link to the map of the area: https://www.suvilahti.fi/sites/suvilahti/files/map-page/inline-files/aluekartta.pdf Call 0504400209 if you can't find it.