Fabriikki Kustannus julkaisee suomennettua kaunokirjallisuutta, josta et välttämättä muuten koskaan kuulisi.
Zigmunds Skujiņš: Latvialainen domino
”Ihmisten kokoontuminen kansoiksi on Jumalan ihme. Samanlainen kuin taivaan pisaroiden kokoontuminen pilviksi tai veden muotoutuminen aalloiksi. Jos ei tiedä urkujen …
Juan José Saer: Pilvet
Yli äyräidensä tulvivat joet, odottamaton kesän tulo ja mitä omalaatuisin lasti: näin voitaneen, ajan ja etäisyyden antaman perspektiivin turvin, parhaiten …
António Lobo Antunes: Purret
"Olipa kerran mies nimeltä Luís, vasenta silmäänsä vajaa, joka odotteli Alcântaran laiturilla, isänsä arkun päällä istuskellen, kolmen, neljän viikon ajan …
Şebnem İşigüzel: Tyttö puussa
Miten kuolla kuolematta? Tyttö puussa on ehkä keksinyt ratkaisun. Eräänä päivänä hän kiipeää Gülhanen puistossa, hienon hotellin kupeessa kasvavan plataanin …
Jean-Marie Blas de Roblès: POINT NEMON SAARI
Jossain Skotlannissa rannalle ajautuu kolme oikeaa jalkaa ja kassakaapista katoaa kookas timantti. Eksentrinen seikkailijajoukko ottaa mysteerin selvittääkseen, matkaa maailmankuulu roisto …
JESÚS CARRASCO: TAIVASALLA
Auringon karrelle paahtama tasanko, kuivuneet kastelukanavat, pölyävät pellot ja maantiet, joilla kukaan ei enää liiku. Oliivitarha kylän laidalla, ja tarhassa …
Yoko Tawada: Muistelmat lumessa
Muistelmat lumessa on kolmen lahjakkaan jääkarhun tarina. Moskovalaisesta sirkuksesta maanpakoon lähtevä isoäitijääkarhu sukkuloi akateemisessa maailmassa ja kirjoittaa muistelmiaan. Itäsaksalaisen sirkuksen …
LAIA JUFRESA: UMAMI
”Mutta monumentaalisen takana on muutakin, jotain kaunista ja nerokasta ja kerroksellista: ihmisten arki.” Eräässä Mexico Cityn miljoonakaupungin pihapiirissä betonipiha muuttaa …
ANANDA DEVI: Näistä raunioista
Mauritiuksen hiostavan turistisaaren laitamilla pelko, väkivalta ja loputon kaupankäynti pyörittävät neljän nuoren kertojan maailmaa. Ève, josta kaikki alkaa ja johon …
SHIRLEY JACKSON: Linna on aina ollut kotimme
Blackwoodin sukutalossa on jäljellä enää kolme asukasta: sisarukset Merricat ja Constance Blackwood ja pyörätuoliin joutunut Julian-setä. Koko muu perhe on …
Alejandro Zambra: Kotiinpaluun tapoja
Vuoden 1985 maanjäristyksessä kokonainen chileläissukupolvi oppii, että maa jalkojen alla voi pettää hetkenä minä hyvänsä. Pinochetin diktatuurin aikana lapset seuraavat …
Kätlin Kaldmaa: ISLANNISSA EI OLE PERHOSIA
Saari on karu, kaunis ja arvaamaton, ja sille nousevassa valkoisessa talossa asuu vuosisadallinen naisia, miehiä ja lapsia, jotka sukupolvi toisensa …
Saša Stanišić: ENNEN JUHLAA
Pieni pohjoissaksalainen Fürstenfelden kylä valmistautuu Annanjuhlaan. Lautturi on kuollut ja vienyt kylän tarinat mukanaan järven pohjaan. Kirkonkellot eivät soi, koska …
JUAN TOMÁS ÁVILA LAUREL: Yössä vuori roihuaa
Yössä vuori roihuaa on tarina saaresta, jolta miehet ovat lähteneet laivoilla. Kertoja muistelee lapsuuttaan pienellä Atlantin saarella, epätavallista isoisäänsä ja …
ALAIN MABANCKOU: Pikku Pippuri
Pikku Pippuri on veijarimainen kasvutarina ja absurdi poliittinen satiiri Kongon 1970-luvun sosialistisen vallankumouksen kuohuista. Pikku Pippuri kasvaa Dieudonné Ngulmumakon rautaisin …
ELIZABETH HARROWER: TIETYISSÄ PIIREISSÄ
Howardien perhe elää yltäkylläisen etuoikeutettua ja itseriittoista elämää Sydneyn hienostoalueella. Perheen valveutunut poika Russell tuo mukanaan taloon orposisarukset Annan ja …
Deborah Levy: Uiden kotiin
Kuuluisan englantilaisrunoilijan perheloma Ranskassa keskeytyy, kun huvilan uima-altaassa eräänä päivänä kelluu punatukkainen tyttö. Kukaan ei ymmärrä, miksi runoilijan vaimo kutsuu …
Laura Restrepo: Intohimon saari
Koralliriutta, samea laguuni, loputon meri ja kolmetoista palmua. Pieneltä atollilta keskeltä Tyyntä valtamerta pelastetaan vuonna 1917 joukko meksikolaisia naisia ja …
Fabriikki 8 korttisarja "Piiri"
Osuuskunta Fabriikki 8:n postikorttisarja "Piiri". 12 taidepostikorttia, koko 15x15cm. Mukana kortteja seuraavilta taiteilijoilta ja valokuvaajilta: Inna Demidova-Tuomikoski, Sanna Kananoja, Salla …
